Den onde reven Dusti er alveheksens undersått og vokter av dragedronningen som heksen har tatt til fange! Hjelp Emily Jones og Azari å snike seg usett inn og finne nøkkelen som låser opp lenkene. Bruk Azaris ildkrefter for å krysse lavagropen, og pass på å distrahere Dusti. Hjelp Emily å bli venner med dragedronningen mens Azari låser opp lenkene. Stig opp på dragens rygg, og fly av sted!